Monday, June 27, 2011
Locals Only, or Only Locals
Sunday, June 26, 2011
Paris Pridefest
This saturday was an event that I had been looking forward to all month in Paris: pridefest. I have a gay roommate in Boulder that told me it was going on while I was here, and she was really excited for me to see what the gay culture is like here in Paris. I myself was very curious, I actually don’t know anything about gay rights or issues in France. I was not surprised to see a huge crowd for the parade, but I was pleasantly surprised at the diversity in the crowd! I saw people of all ages and races participating and having a great time, and I witnessed absolutely no signs of prejudice or hate like I have before at the same event in Boulder.
I have a friend visiting in Paris that has two moms, and she was out with me at pridefest. Her mom wanted her to bring back a souvenir from the parade, and as soon as we saw the flags everyone was waving we knew that would be the perfect thing. Unfortunately, there were none to be found and everyone we asked was pretty unwilling to give one up. Finally, we saw two very conservative looking older French women standing a little ways off the road holding a couple flags and looking pretty lost. We were a little afraid to approach them since they did not look too friendly, but we decided they would be the most willing to give up their flags since they did not seem into the parade that much. We cautiously asked, and they said no, but then they surprised us and asked why we wanted them. We explained as best as we could the situation, and they were immediately so touched and emotional that they gave us both flags! We eventually learned that they were a couple and also had a son, and they felt very connected to my friend’s parents and their situation. I was so glad not only that we got flags, but that my friend had a really profound moment being able to relate to some French people despite the language barrier and that I could be there to help.
Week 4-American Community in Paris
This week my cultural narrative is about the American community in Paris. After going to see Sam perform at a poetry reading in Belleville last Monday I was struck by the strong sense of camaraderie between the different performers. Not all of them were American, bust most were at least English speaking. One of the performers got up on stage and declared that she was from Louisiana, my home state! Granted, she said she was from a small town in Louisiana, which is incredibly different from New Orleans, which is where I’m from. Anyways, that got me a little excited and made me realize what a small world it is that two people from Louisiana could end up together in a small poetry reading in Belleville, Paris. Before she started to perform her song (she was holding a guitar) she prefaced her performance by saying that in moving from a small town in Louisiana and coming to Paris, she felt as if she was ‘running away’ from something. Now, she said, it was becoming more and more clear that she was ‘running towards’ something. These were her words more or less; she did not say what it is she was running towards.
Another instance I had that made me think along the lines of the American community in Paris occurred when I went to the Olive Oil store in the Marais that Heidi told us about called, “Premiere Pression Provence.” Jenna, The lady who works there, is from Cleveland but she has been living in Paris for the past 5 years. She knew everything there was to know about olive oil and the way they make it in Provence, it seemed—pointing out how the extra virgin olive oil in the state is not always purely extra virgin.
Frances had told us about the American community is Paris before, namely the American library in Paris, but both of these experiences demonstrated the reality of this community to me. It is so interesting to me that so many Americans seem to want to come to Paris, not just for a brief time, but to live permanently. It makes me wonder if all of them are simply ‘running away’ from something and if Paris is just a fantasy land that they can escape to. If so, what are they running away from and what is it about Paris that is so magical?
Ultimately, it is very nice to know that there is a strong American and English speaking community in Paris and that so many people are able to come here and find their home within a new city.
Saturday, June 25, 2011
It's Not the Guillotine!
Anyway, I continued on the hunt and found another place that looked a bit more friendly. I asked for an appointment and she told me to come back in thirty minutes. A note about French timing: 30 minutes will quickly turn into over an hour and you will just have to be patient. Finally my blue-eyeshadowed peroxide blonde stylist got back to me. I don't speak much French and she spoke about the same amount of English, but through gestures and pictures I explained what I wanted. I sat down, the lady put a robe on me and forcefully moved my head to the side. I am a twitchy person and although I thought I was doing a good job of following her directions, Whap! She hit me in the side of the head with her comb. "You not move, cool?" But then that made me even more squirmy, so finally she asked "Why you stressed? You too pretty to be stressed! It's not the guillotine! Cool?" She went back to cutting my hair and muttering things in French, but I couldn't understand a word that she was saying so I just tried my hardest to stay still. Eventually she lightened up and asked me where I was from. I told her that I was from the U.S. and that I was studying art history. "Oh!" she exclaimed, and then began to dance around singing the refrain from the Italian song "Tu vuò fà l'americano" (which means "You pretend to be American"). Finally she was done with my hair and asked with pride if I liked it. "Tres chic!" I replied, and then she gave me two "bisous" on my cheeks. It was the strangest salon experience I've had, but I left feeling a bit more stylish and definitely triumphant.
Music in Paris
Small World
I went to find gifts for my family yesterday. The flee market in Le Marais on Rue Reaumur has just about anything you could imagine: food, vintage clothing, books etc. I stopped at a table that had fedoras. The man selling them started speaking to me in French. I obviously couldn’t understand anything he said but I heard him say Frank Sinatra. I just smiled and said yeah Sinatra. He gave me a weird look and asked me if I spoke English. When I said yes he started speaking English to me. He asked if I liked Frank Sinatra, I told him I love Frank Sinatra. He asked what my favorite song was and I told him that was a hard question, but answered that it was Loves Refrain. I asked him what his was he told me his was Love me or Leave me. I was surprised because I might have said the same song. Most people just know his most famous songs, so I knew he must really be into Sinatra. I smiled really big and started trying the hats on. He asked me where I was from and I told him Oklahoma. I was extremely surprised when he asked if that was near Texas. I said YES, it borders Texas. He told me that his sister married an American and now lives in Austin, Texas, and that he has visited her multiple times and that he loves Texas but hates the heat in the summer. All I could say was small world. I found a fedora that I liked and asked how much it was. He told me he charges ten Euro but for me it was five. He was such a nice guy and I was extremely surprised to find so much in common with a Parisian. I have felt pretty alienated here in Paris and was beginning to think negatively about Parisians. This interaction was just what I needed to remind me of our commonalities instead of dwelling on our differences.
Friday, June 24, 2011
By: Sam Lee
So, despite what you may think it is actually really difficult to find French people who are willing to talk with you in stumbly French. This week I tried really hard to avoid using English when asking questions and exploring the city, however, time and time again people would switch to English as soon as I would make a mistake.
Attempt number one was at the market on Friday. In Belleville there is a very long, very crowded, very noisy market that is a hoot to explore. The food is cheap and colorful and for the most part tasty. My first interaction was buying Merguez sausages, which are super tasty, and on the whole it was a rather successful in French interaction.. I asked for fifteen on accident, instead of four (because I don’t know how to ask for things in weight). After lots of pointing and gesticulating we negotiated how many I wanted. Then the man helping me told me they were piquante, which as far as I know means spicy. This was fine by me, but the man seemed really concerned that I didn’t know what he meant and went on to find another example of spicy food. Still telling him this was good he checked again, and I began to wonder if maybe it is not spicy and made of some strange local meat that I might not want to eat, like brains. When I got home it was in fact spicy, although not very.
My second interaction in the market was less successful (in terms of staying in French). I wanted some clementines, and not wanting a whole kilo I asked for six. However, I struggled to remember the word for six, which is six (silly me) and held up my fingers to make double sure. The man behind the counter, understood what I meant and counted out the clementines for me, in French. I couldn’t tell if he was mocking me or not. He went on to ask, in English, if I was a tourist. I was flustered by this point and all my French vocabulary disappeared.
Still determined to have an actual conversation in the little French I knew I went to the nail salon. I had been wanting a manicure anyway and thought this could be a good setting to talk. However, as soon as the women painting my nails noticed my inadequate vocabulary she switched to English, and even though I tried to strike up another conversation in French, she stuck to my native tongue. Disheartened I went home, although I was pleased with my nails.
My final attempt this week was while buying lunch. I had ordered all my food in French without a hitch, even keeping cool when I didn’t understand a question. I asked politely for the cook to repeat in French. The man behind me in line struck up a conversation with me, and again I kept my cool and told him I didn’t speak very good French. Before I could continue to ask him to repeat what he said more slowly, he switched to English, asking the same questions about where I was from and what I was doing in Paris. My food was ready before I could try to steer the conversation back to French.
I am perplexed with how to keep my conversations in French. I realize that our time here is coming to a close, but I was vainly hoping to improve my French a little while in Paris. I feel that with the trend of my previous interactions, I’m not going to have much luck. It seems that almost everyone I interact with is perfectly fluent in English, and so there is no need to learn more French. At the same time I feel that if I don’t speak French I will be looked down upon by the locals. It is quite a conundrum, and with such little time left I don’t think I will find a resolution.
Parisian Music Experience
Since I have been here the most positive interactions I have had have been at musical events. I feel like the common environment and atmosphere created by a group of people with similar musical interest allows people to be more accepting of their surroundings and the people in them. I have attended many different types of shows and performances and feel that this is a place where people are most friendly to me. However, this of coarse comes with the over friendly men and those who have no intentions of being at all decent.
The first event I attended was at a club for Deadmau5 given, as he is very popular in the states, I was not surprised by the overwhelming amount of American, Canadian and English people in the crowd that I met. What I did find a little funny was how offended Parisians got when I asked where they were from. Their English was so good and most of them had British accents so I couldn’t pick up on the fact that they were actually French. Another night that I went to see Steve Aoki another fairly famous DJ in America, the situation was very different. It wasn’t until 3am that he actually began his set and the whole time that I was asking around if people knew when he was coming on, it was like they didn’t even know who he was. They were strictly there for the club with its view of Seine through the gorgeously lit arches. At both of these clubs men who just couldn’t take a hint followed me mercilessly. Social Club was by far my favorite, we went to see a French artist and there was not much interaction but the whole environment was much more low key, just about dancing with your friends rather than impressing people with your clothes and bottle service area. Although I didn’t have very many interactions with people here I thoroughly enjoyed watching Yelle and can’t wait to see her again tomorrow night where she will actually be singing in French as opposed to playing a DJ set.
In desperate need for something other than the club scene, we went to check out the gypsy jazz festival at the flea market. In a restaurant still covered in Christmas decorations and hidden in a winding antique market, it was like this place had never been tainted by the changes that come with time. A woman with a beautiful deep voice blaring loudly through the speakers in the tiny café over a small band of an accordion, bass and keyboard. Occasionally, a man would come on with his drink in hand belting classic French music, the crowd was a testament to this. Later on in the week La Fete de la Musique also filled my craving for world music. Although we saw many different DJ sets playing everywhere from on top of a truck, on a boat, a balcony and a huge temporary stage the different cultures we came across when turning the corner is what truly amazed me. I was lucky enough to witness a traditional Chinese drum circle and song performance just far enough away from a Native American pan flute band that their rhythms wouldn’t be competing to be heard. Both in traditional and ornate costuming they played as if it was for no one but himself or herself. I also saw the various facets of African culture and how different they are from each other. This is something that I have noticed just from observing the people on the street however, switching from a traditional African drum circle to a rap battle in a matter of minutes was unreal. My favorite show of the night was most definitely a rock show in front of a bistro that we happened to stumble across. Standing behind a lovely French couple hand rolling their cigarettes we watched as a crazy blonde proceeded to climb up onto peoples dinner tables and then their shoulders to crowd surf the passerby’s. Throughout her show she was trying to pull her friend up to sing with her but she wasn’t having it. After a couple songs the craziness dies down and the second girl came on stage to sing a beautiful opera song, melting my heart with each word even though I couldn’t understand her. All in all, I couldn’t have dreamed of a better experience. When it got dark I felt unsafe after being cornered and harassed in the crowded streets even though I was wearing long pants and a long shirt, I think the pure wonderment that was burned into my eyes is what made me an easy target. I was really upset at the time but I realize that things could have been a lot worse. I am able to look past this now and embrace the experience for the beauty of the pride of all the separate cultures that are able to coexist in one city.
Thursday, June 23, 2011
the hammum hero
This week I am a little embarrassed to talk about my cultural experience. I constantly put myself in situations where people take advantage of my absent mindedness. On Monday after visiting the Grand Palais I wanted to unwind a bit, so I decided to try out a Hammum. Upon walking in I felt that I stepped back in time, or into a painting by Matisse or Ingres with women lounging and washing each other. I pointed to the service I wanted and the woman handed me a fist full of soaps and tickets and pointed towards the back. Having no idea what to do, I wandered from room to room, far from relaxed. I went back and forth from my locker a couple times. I fussed with my stuff and hoped to catch a glance of someone who looked like they knew what the deal was, so I could copy them. The second or third time I came back I was walking down the row when I heard a stern voice shout “Qu’est-ce que vous fait?....” she continued in French I could not comprehend. I looked up to see a hand pointing at my locker, I had left it open, with all of my stuff inside. She continued to chatter and walked away. Horrified and on the verge of tears I went back to the bath, where I was scrubbed to oblivion. When I walked into the massage room a half hour later I saw the girl who had yelled at me. She walked over and started talking to me again, I told her I didn’t speak French. She smiled then and said “oh, that’s why you didn’t answer me in the lockers! I thought I had just scared you badly!” We started talking and she told me she had seen me walk away from my locker and stood there for fifteen minutes making sure no one stole anything before I got back. I couldn’t believe how nice she was to me. I was so careless and her kindness was completely uncalled for. I bought her a tea and we sat and talked, she was from Libya and come to France to study international affairs. I always thought that my carelessness only affected me, but now I’m starting to realize the amount of strain it puts on people like this woman, or my friends and family. But, it is reassuring to know that the world is full of beautiful people who go out of their way to protect a total stranger.
Happy Terrace!
It turned out that they had both moved to Paris years ago. The woman had come to Paris thirty year ago and the man couldn’t even remember. (Or maybe he didn’t want to disclose to give away his age.) The old man was quiet and adorable, while his partner was a firecracker, very interesting and very opinionated. She talked about the progressive nature of European transportation in contrast to the US. During this conversation the woman made very astute observation about Colorado’s issue with transportation from the front range to the mountains every weekend. She commented that there needs to be a train service from the front range to the mountain, to save oil.
The couple was so sweet, they wanted to know where we were living, what we were studying etc etc. When we told them that we lived on rue de la Roquette the woman squealed with excitement. When she first came to Paris she had lived on rue de la Roquette. She was so sweet and gave us some suggestions about good places to get coffee and eat around our neighborhood. All the while her partner just sat smiling sipping on his wine. This was quite a lovely and random cultural encounter.
Wednesday, June 22, 2011
Cultural Assignment 4: Fete de La Musique
I went into a Franprix to buy a drink and while I was waiting in line the woman in front of me needed help with her cart which had become tangled with the smaller baskets. I gave her a hand and she responded with thanks and asked, “are you hairy”. I said “what?” “are you in a hurry”? she said. “I said, “kind of, my friends are all waiting for me.” She then told me I could cut her and I asked as long as she didn’t mind. She smiled and waved me on, which was extremely kind of her given the store was packed. Later while we were watching a show where the DJ was on a boat playing to almost two thousand people on the dock, a random Frenchman came up to me and asked if I was having fun, I said, “yeah, definitely.” He said, “good! I want everyone to love Paris!”
Later that night at a café after the insanity of getting back on the metro, I had the privilege to debate with a French girl who was a friend of a friend and spoke perfect English. We talked about the differences of American and Parisian men. She made me come to understand that the women have their own rules for dealing with the men, but are still trying to change it and don’t accept it as simply as part of their culture. They hate it just as much as any other girl but have developed their own ways to deal with it. It was a little disappointing when we would walk and she would get the same treatment as the girls of the course, but would respond with a sassy French line (once she said something like “what? Speak French I don’t understand what you say”) and then the men noticeably changed their demeanor. They became nice (one man gave her his entire uneaten dinner), it was as if since she wasn’t a tourist they didn’t need to harass her. I don’t think it’s fair for them to take advantage of the fact people are tourists who might not be back for some time.
The whole night just made me realize that as much as I would want it to be like it is in America, it’s not. They have their own rules and customs and there is no point in fighting it because it’s easier to just deal with it rather than be angered that’s not like home. I’ve also realized that all the negative things happen almost as soon as the sun goes down and if you plan on going out you might as well assume something is going to happen. You need to play by the rules that are practiced otherwise you will stick out and become a target. I also have become aware that some of these issues are because we are in a large city and that it would be very similar, if not the same, if we were New York, London or Barcelona. She said she would plan something to make sure I didn’t leave with a negative impression, and I really hope she contacts me because it was definitely nice to gain some perspective from a local rather than get angered because it’s not how it is in America.
Monday, June 20, 2011
Cultural Narrative: Week Trois
After being in Paris for about three weeks I thought it would be a good time to do some laundry. Amelia and I were blessed with a wonderful apartment with probably one of the nicest view of the city, but only lacked a washer. So this past weekend Amelia and I decided to pay a visit to the local Laundromat, but what happened there isn’t what expected…
With garbage bags in hand we then set off down the street. When we arrived there was an older woman who was also using the facilities. I don’t think we prepared ourselves very well because the machine instructions looked very foreign. I thought that using the machines would be easy, like a universal sort of a thing. Well, go figure, I was wrong. “Parlez-vous anglais?” I asked the women, she replied “Oui, êtes-vous besoin d'aide?” She then explained to us in English how to use the machines, I felt kind of dumb at this point. But soon enough our dirty laundry was getting cleaned and Amelia and I headed back up to our apartment.
An hour had passed and we had already put our cloths into the dryer. Amelia and I then gathered our empty garbage bags and headed down to the Laundromat for our final lap. There were more people this time, so things were now crowed. As we each stood back to back folding our cloths I noticed a man walk in. He was dressed normally in a collared shirt and shorts, but didn’t have any garments with him, so I wondered what he could be doing here. He just stood in the doorway for a minute then went and stood an arms length, directly in front of Amelia. Because my back was turned I couldn’t exactly tell what he was doing, but I could still feel his presence. I wasn’t alarmed at this point because there were other people in room, but he then came around and stood right across from me and leaned up against the washer with his chin in his hand. I took one look at him and knew something wasn’t right and because he had sunglasses on I couldn’t tell exactly what he looking at. Amelia then nudged me and whispered, “He is making me uncomfortable, let’s get out of here.” We then gathered our things and walked out the door. I could sense something still wasn’t right as I looked over my shoulder and there in the street looking at us was the same man who was staring at us inside. “I think he is following us”, Amelia said. We instinctively didn’t want him to see where we were going, so we turned left inside of right and stood in a doorway. 5 minutes passed and Amelia checked to see if he was still standing there, he wasn’t so we ran back to our apartment. We weren’t sure if he was indeed following us, but we didn’t want to take any chances. Afterward we felt a bit freaked out, but both agreed that we made the right decisions.
I’m not going to lie; this experience was a little nerve racking. Reflecting back on it now I find it interesting how innately I knew that something wasn’t quite right as soon as that man walked into the Laundromat. Just goes to show you how well your basic instinct kicks in sometimes. I would say that this occurrence wasn’t traumatizing, just a reminder that we are living in a city and there are certainly creep’s and weirdo’s out there, even in Laundromats.
Sunday, June 19, 2011
Trying to have an interactive conversation with a Parisian is hard, especially when you are constantly searching for one.
I love to eat bananas in the morning for breakfast. And this habitual routine of mine is what coincidentally lead to my cultural interaction this week. Over the past few weeks I have been visiting the same fruit vender on my street. Every time the same old man is there to sell me my bananas. Slowly our relationship has begun to bloom and we have started to greet each other and treat each other differently. At first our interactions started with formal greetings followed by enthusiastic but slightly robotic merci(s) and Au revoir(s) from my end. During my most recent visit I entered the shop around lunchtime when it was very busy. Even though it was busy the old man looked over and greeted me with a “bonjour” and a warm smile. I smiled back echoing “bonjour.” After picking out some tasty bananas I went to stand in line. When I got to register he smiled and said “salut ca va?” I smiled and reposed, “ca va, et vous?” And he echoed back “ca va. ”He knows my French is limited from previous visits, but he was still kind and curious as to how I am doing. This really made me feel special and embraced. Ironically I over looked this interaction. This is because I was over analyzing what an ideal cultural interaction would look like. For the weeks to come I am going try and evolve and let the chips fall as they may.
time for some new bananas looks like another interaction!!!!!!
Vince
Saturday, June 18, 2011
Cultural Narrative 3 - Men of Paris
Friday, June 17, 2011
By Sam Lee
This week it felt like there were a hundred children at every museum we visited. Although the kids were loud and everywhere it warmed my heart to see so many youth involved in the arts. Not only were kids seeing the art, but many were sketching and writing about it as well. It feels like the arts are taken a lot more seriously here in France, and valued much more than back in the States. I wish America took the time to introduce its youth to the wealth of art in our country.
While we were at the Musee Marmottan Monet I had the chance to have a brief conversation with one of the students that was also visiting that day. After Marit’s presentation I was inspecting the canvases more closely. I was really curious to see the unfinished areas of the paintings. A little girl caught my attention and shyly asked me what my name was in flawless English. I told her and asked her back (however, I can’t remember her name now), and then asked her what she was drawing. She told me the art. I asked her how old she was (still in English), and she had no idea what I said. She looked over to her teacher for encouragement.
It hadn’t even occurred to me that she was practicing her English on me, so I switched to the little bit of French I know. I dumbly asked her if she spoke French, which she obviously did, and then told her I don’t speak very much French. She smiled sweetly, pointed at her notebook, said something in French really fast, and then ran off shyly. I was disappointed to not have the chance to learn more.
I’m constantly stunned by how well the youth in this country speak English. They don’t have any accent at all, so I find myself constantly caught off guard. I heard some kids on the metro one day practicing with their parents, and again if they hadn’t switched back to French when getting into an argument (they were siblings) I would have been none the wiser. I’m curious to know when these kids are learning English, and how they learn it so flawlessly when most adults I talk to still have a really thick accent.
Friends in Unexpected Places
Youth in France
One night after a particularly long week of classes we decided to check out one of the local concert halls in our neighborhood. The venue was packed full of fashionable young Parisians, the girls all looked like they had walked out of a fashion magazine and even the men were well dressed wearing button down shirts, v neck tees, and colorful skinny jeans, a phenomenon that will probably never occur in the states. As I was waiting by the bar inside a young French girl dressed in all black struck up a conversation with me in French; I had understood that she was asking me where I got my dress but when I couldn’t formulate an answer quick enough I just apologized and told her I did not speak French. She then started talking to me in English and was very sweet, she wanted to know where I was from and what I was doing in Paris. I answered her questions in English and interjected a few French words and phrases; I felt bad that I had studied French for seven years but not spoke it in three, and had forgotten just about everything.
This young girl told me that she was from Paris but has always wanted to go to California and New York, she was surprised that I had not been to either besides one trip to California but I told here traveling in the US was a lot different because our country is so big and that most people will not see all 50 states in their lifetime. In Europe, she explained, it is easy to travel from country to country and she had visited places all over Europe as well as Morocco and Egypt. When I asked her how old she told me she was 17, I was shocked; she was already well traveled, spoke perfect English, and was dressed like a 25-year-old American. I thought about myself at that age and I couldn’t have even come close to how confident and mature this young lady was. In France I believe teenagers are exposed to more and at a younger age whereas in the US we are protected within our communities and set loose once we turn 18. The drinking laws are one example that reflect the difference in levels of maturity; she told me that here they are allowed to drink sooner and therefore learn their limits early on. Back home teenagers loose control more quickly because they are not exposed from an early age, their curiosity leads to dangerous experimentation which is why most young Americans are notorious for binge drinking. I am impressed with how mature the young people are in Paris, much more refined and worldly that anyone I have met in the states.
Breaking the ice with a cold one
As a beer connoisseur I came to Paris curious about what their beer selection would be. When I visited Italy and Greece a couple of years ago I was very disappointed with the beer, but I thought that France might be better considering that they supposedly have the finest cuisine and wonderful wine. Since I’ve been here I’ve been trying each new beer I see, and attempting to ask the waiters about the flavors. It’s interesting because it doesn’t seem like most of the waiters know much of anything about the beer they are serving and act confused when I ask them about it, as if the question is simple, what size do you want? I’ve been to several different café’s with the same experience, but a couple of weeks ago I ran into a waiter in a small restaurant in Le Marais who seemed more engaging and excited that I wanted to talk about beer. He spoke pretty good English and stood at the table for quite a while talking about the beers that they serve and asking what my favorites are. I didn’t recognize any of the beers on the list, but decided to go with something that the suggested. It turned out that this beer was not exactly my taste, but much better than anything else I had tried here.
I went back to the same restaurant about a week later and was happy to see that the same waiter was working. He recognized me and immediately asked what beer I was drinking. I tried to explain to him that the one I had last time was fairly good, but still not exactly what I wanted. With mainly hand motions and facials expressions I attempted to relay to him what I was looking for and suddenly he got it. In a moment he brought out a tiny bottle of beer called, Grimbergen. With a smile he popped the top and handed me a cold one. The beer was good, it wasn’t amazing, but it was good. The beer actually had flavor, which was new. So glad I found the lone beer-lover in Paris.
The perfect "prescription"
Last night I met up with Amelia, Genna, and Faiz (one of Amelia’s friends that is a native Parisian) at the Amish Kapoor exhibit. When Amelia introduced me to Faiz he greeted me “the French way” as he said with a kiss on each cheek. After we were done looking around we all piled into Faiz’s smart car. I never realized how small those cars really are until I in it but they really do make sense for a city like Paris. I don’t think that most of the cars that we drive in the states could maneuver the narrow streets much less fit into any parking spaces. It was nice to actually be in a car and see Paris from a new perspective and it was also interesting because I see all the crazy drivers in their cars, but this time I was actually in one. He drove us to a bar called “The Prescription” to meet up with some of his friends. Apparently it is their favorite place and they go there at least once a week. That night it was a “Madmen” theme so everyone was dressed in 20’s/30’s attire. At the bar we met Faiz’s two friends, Hedi and Ramsey. I felt so lucky to be out experiencing the night life with real Parisians in a local spot, but I also felt somewhat intimidated. The boys were so friendly that I quickly felt much more at ease. I talked with Faiz for awhile about my experience in Paris so far and the places he had been in the U.S. After that I talked with Ramsey about how he splits his time between New York and Paris because his girlfriend lives in New York and works for Alexander McQueen(!!). It was interesting to hear his perspective on New York and how he thought is was similar to Paris in a lot of ways; I have now lived in both cities and I feel the same way. He also started talking about music festivals and how he really wants to go to Coachella. We actually had a lot of similar music tastes and the more and more I talked to everyone the more I realized that as much as we seem so different, we actually have a lot in common. We plan on hanging out with them again and hopefully we can continue getting to know each other better and maybe even become friends. All in all a night at "The Prescription" was the perfect medicine to cure what had been a pretty tough week.
Week 3: Mischief
Week 3-A Global Seminar
As many of my peers have noticed, Paris is in many ways a mix of different cultures, not just the French. People are often trained to speak multiple languages apart from their native tongue. Everywhere I am reminded of this fact, from the girls singing a Spanish song on the metro to the many waiters who can speak English perfectly. Last week we were discussing the fact that this program is called a “Global Seminar,” and more and more I feel that I am being exposed to more than just the French culture, namely in terms of the art that I am viewing.
Today I decided to go to the Musee Guimet, where I knew there was an exhibition of a contemporary Indian artist, Rina Bannerjee—not knowing quite what to expect. In addition to the contemporary exhibition, which was interspersed throughout the museum, there was an amazing collection of Asian religious art from places such as South Asia, India, Japan, and China. I was blown away at the intricate craftsmanship that must have been required to erect such exquisite religious figures. The fact that they were created so long ago and with such devotion was really inspiring. It reminded me that all art has the power to become a sacred object, not simply religious art. However, these statues and objects no doubt had a very powerful presence about them.
The Rina Bannerjee exhibition was equally awe-inspiring. She is a contemporary Indian-born artist who moved to England and then the United States as a young child. Her installations are mixed media, using materials such as netting, light bulbs, Indian fabrics, colonial objects, animal skulls, feathers, and much more. Because of her unique background she brings a special vision to her work—a sort of combining of East and West, past and present. One of her more interesting works was a Taj Mahal made out of pink plastic wrap. I don’t think you were allowed to take pictures, but I was able to snag one photo of this installation shown above.
Always a Little Lost in Translation
Take today for an instance...I have had a little bit of a cold so I went down the street to the pharmacy that looked the most inviting. Walking in, I was a bit overwhelmed by all of the boxes--some with brands that I recognized, but all descriptions that I did not understand. As I was wandering around looking for a box with a picture of someone with a cold, I failed to notice that I had walked into forbidden territory behind the desk. One of the pharmacy attendants came out and politely asked me if I would step away from the medications and join the line at the front counter. Another American moment, and I could feel my face burning with embarrassment as the man explained how to take the pills in a tone that implied I was a simpleton.
I shook that experience off and headed back to the apartment and stopped at the corner store where I always go to get my Schweppes Agrum fix. The couple that owns the store recognize me now and are very friendly, so I thought I would let the woman working know that a flock of birds had descended on the fruit.
"Parlez-vous anglais?" I asked.
"Un peu," she responded.
"The flock of birds is stealing your fruit."
"Burrrhs???"
To demonstrate what a "burrrh" was, I found myself tweeting and flapping my arms to get my point across. She had a good laugh and then went to beat the birds off her plums with an umbrella. I felt rather silly, but at least this time I communicated efficiently.
Not So Lost in Translation
The French Mistress
Week 3: London Vs. Paris
Interactions
I think it is safe to say that I have adjusted to the Parisian time in that I don’t get hungry for dinner until about 9pm, given that this is when the happy hours end and it is still very light outside. When we go out to restaurants and I go up to the bar to ask for a drink or the check, men have a tendency to approach me and start speaking in French. I have only taken one months worth of classes and bought CD’s to try and teach myself. However, I have been able to say, “comment tu allez vous?” and get through basic introductions and such, shortly there after they will just switch to English. Without me even asking they can tell that I have reached the limit of my language capabilities. I will not take that for an answer though and immediately start talking to them about my difficulties with the language, more specifically with saying the letter “R” correctly. No CD’s could prepare me for the speed and the graceful manner with which the French connect their words into a seamless flowing song. I ask about the letter “R” because I feel like this is the easiest way that I am given away as an American although I’m sure that my accent in general is awful. After talking with these gentlemen and Val’s friend Meg, an American who has been living here for three years and speaks beautiful French, I have realized that there are many other subtleties that give me away long before then. Even the shape of our mouths when we open them to speak is different, I have also been told that we walk more aggressive. This reminds me of Manet and his fellow flanuer’s and the way that they stroll the Parisian streets observing every person right down to the details of the way the neckline falls on a woman’s dress.
Fortunately, those who I have tried to talk to spoke very good English and were more than happy to talk to me in my own language. Their English is so good they are surprised and confused when I ask them where they are from because a lot of them hast very British accents and can’t always tell that they are Parisian. Conversations typically start nice but end with a man upset that I am leaving, even though I haven’t accepted their drinks or any other offers. They have all said that I am so kind, telling me that French women won’t give them the time of day and to myself I think that I know why. Soon enough it becomes clear that they have no other interest in me then the possibility of hooking up with an American girl. The piano player at a restaurant was so upset I was leaving after our brief conversation that he offered to pay for my taxi home multiple times, but I am smarter than that and have no intentions of leaving without the people I came with. Another man went out of his way to track me down on faebook after the Deadmau5 concert I went to. I want to interact with people but it’s so hard for me when I feel these ulterior motives are present. It is like there is no common ground between acquaintance and possible conquest. Even back home, I have a hard time making friends with girls and hang out with mostly guys so it’s extremely difficult for me to go out of my comfort zone and try to speak to these beautiful and blasé women who inhabit this city. I haven’t been able to muster the courage to do so yet. When we see the groups of young children in the museums doing school work, I envy them and the fact that they learn about things I wouldn’t have ever heard of until college at ages younger than 12! I sometimes just feel that people from here are so much more knowledgeable, especially in the subject that we have all come here to study. The only woman I have actually gotten to speak to was in the line for the concert I spoke of earlier, we talked about our apartments and how nice it was to be in the area we and briefly about music and the show we were all about to see in comparison with the very old crowd waiting to see the Moulin Rouge show next door. When we got to talking about studying French art history she said “that’s so boring!” and it made me laugh, but she was a very sweet girl for talking with us translating certain things she had trouble remembering or understanding back and forth with her friend. Lastly, we talked about Colorado and she had said she wanted to come out and learn to ski and see the mountains, then we parted ways as the line began to move and on into the large crowded dance hall.
Interactions
I think it is safe to say that I have adjusted to the Parisian time in that I don’t get hungry for dinner until about 9pm, given that this is when the happy hours end and it is still very light outside. When we go out to restaurants and I go up to the bar to ask for a drink or the check, men have a tendency to approach me and start speaking in French. I have only taken one months worth of classes and bought CD’s to try and teach myself. However, I have been able to say, “comment tu allez vous?” and get through basic introductions and such, shortly there after they will just switch to English. Without me even asking they can tell that I have reached the limit of my language capabilities. I will not take that for an answer though and immediately start talking to them about my difficulties with the language, more specifically with saying the letter “R” correctly. No CD’s could prepare me for the speed and the graceful manner with which the French connect their words into a seamless flowing song. I ask about the letter “R” because I feel like this is the easiest way that I am given away as an American although I’m sure that my accent in general is awful. After talking with these gentlemen and Val’s friend Meg, an American who has been living here for three years and speaks beautiful French, I have realized that there are many other subtleties that give me away long before then. Even the shape of our mouths when we open them to speak is different, I have also been told that we walk more aggressive. This reminds me of Manet and his fellow flanuer’s and the way that they stroll the Parisian streets observing every person right down to the details of the way the neckline falls on a woman’s dress.
Fortunately, those who I have tried to talk to spoke very good English and were more than happy to talk to me in my own language. Their English is so good they are surprised and confused when I ask them where they are from because a lot of them hast very British accents and can’t always tell that they are Parisian. Conversations typically start nice but end with a man upset that I am leaving, even though I haven’t accepted their drinks or any other offers. They have all said that I am so kind, telling me that French women won’t give them the time of day and to myself I think that I know why. Soon enough it becomes clear that they have no other interest in me then the possibility of hooking up with an American girl. The piano player at a restaurant was so upset I was leaving after our brief conversation that he offered to pay for my taxi home multiple times, but I am smarter than that and have no intentions of leaving without the people I came with. Another man went out of his way to track me down on faebook after the Deadmau5 concert I went to. I want to interact with people but it’s so hard for me when I feel these ulterior motives are present. It is like there is no common ground between acquaintance and possible conquest. Even back home, I have a hard time making friends with girls and hang out with mostly guys so it’s extremely difficult for me to go out of my comfort zone and try to speak to these beautiful and blasé women who inhabit this city. I haven’t been able to muster the courage to do so yet. When we see the groups of young children in the museums doing school work, I envy them and the fact that they learn about things I wouldn’t have ever heard of until college at ages younger than 12! I sometimes just feel that people from here are so much more knowledgeable, especially in the subject that we have all come here to study. The only woman I have actually gotten to speak to was in the line for the concert I spoke of earlier, we talked about our apartments and how nice it was to be in the area we and briefly about music and the show we were all about to see in comparison with the very old crowd waiting to see the Moulin Rouge show next door. When we got to talking about studying French art history she said “that’s so boring!” and it made me laugh, but she was a very sweet girl for talking with us translating certain things she had trouble remembering or understanding back and forth with her friend. Lastly, we talked about Colorado and she had said she wanted to come out and learn to ski and see the mountains, then we parted ways as the line began to move and on into the large crowded dance hall.
week three!
We are all here for the art, to study, see, and basically live in it. For some reason forgot that one of the main purposes for art is as communication, it is a visual language the artist uses to share their unique viewpoint. Even though museums and galleries are full of people most likely not engaging with one another, you are all involved in a similar conversation. Heidi and I decided to stay and see the Odilon Redon at the Grand Palais on Wednesday. We got our tickets and walked into the exhibit, which is even quieter than most. Looking around just for a second we both were getting so excited about the amount of Odilon’s work was there. While working on my presentation I told her a ton of info on his life and art, so we immediately started talking about the images, and themes in the work. We were trying to keep to ourselves, but were apparently less inconspicuous than we thought. Heidi tapped my shoulder and pointed to a little woman standing off to my left, we caught each others eyes and smiled, she had obviously been listening to my conversation. After this, she continued staying close to us, so we turned and said hello. I think she understood English better than she spoke, but was eager to join in our discussion. Walking through the rooms of the exhibit we talked about what we knew about the work. How fascinating the transition from dark to vivid color, and the importance of his contribution to art. At the end of the show she smiled and walked off to join her friends, I’m not sure what she said to them but they all looked back and smiled at us and waked out the door.
Saturday, June 11, 2011
FRANCEUSACONNECTION - may be of interest
Friday, June 10, 2011
Week 2 - New Inspiration
French Produce
I have always been interested in health and nutrition and after taking an intensive nutrition course at CU I decided that I wanted to pursue it as a career and help others better themselves by improving their health. Growing up in Colorado, fitness and healthy eating is part of the lifestyle and I believe that treating your body like a temple has a direct effect on one’s happiness, energy, and overall well-being. For the final exam of this nutrition course we had to prepare a three course organic meal and all of the ingredients had to be grown in Colorado. With the growing popularity of organic food, I thought this would be an easy task, but once I began I realized much of the healthy food we buy at Whole Foods comes from half way around the world. Many people don’t realize that while eating organic food has its benefits it also can have a negative impact on our planet; shipping organic apples from Australia leaves behind a massive carbon footprint, and we should be more concerned with eating locally.
I was pleasantly surprised when I walked into the grocery store my first week in Paris to buy food and all the fruits and vegetables were labeled with the country they came from. I bought a plethora of vegetables that were all grown within Europe, eggs and chicken from France, and organic rice and spices to make a wonderful pot of stir-fry, without having to do any kind of extensive research to find out where my food was coming from. Whole foods has started to promote the concept of eating locally but here, even at the tiny Franprix on the corner, they have embraced these ideas and made them commonplace. I must add that there seems to be more organic food available here in general, and it is not as expensive as in the states; just this morning I walked into a bread shop to buy croissants and noticed all of their pastries and baguettes were labeled “bio” meaning they were made with organic flour. I believe that if the same food was more readily available and affordable in the states it would benefit our health and our local economy. How we treat our bodies directly effects our mood and energy levels and I want to share with others how taking a little extra time to inspect what we are putting in our bodies can go a long way.
Gypsies
When preparing to travel to Europe, one of the most common pieces of advice that I have received is, “watch out for the gypsies.” It seems like everyone who has traveled to Europe has had some negative experience with a gypsy, whether it be pick-pocketing, conning, or just being pestered for spare change. I was warned of their common tricks: trying to hand off an infant, or the gold ring scam.
I did encounter a gypsy just the other day. Right along the Seine, near the Louvre, a young girl about fourteen came up to me with a piece of paper to sign claiming to be deaf and mute. At first I was taken off guard because she was young and seemingly harmless, I thought this was probably some sort of petition. However, when I looked at the paper closer I noticed that it was asking for a donation, and supposedly the past few signers had all given more than twenty euros each. I realized this was a scam and waved her off saying no, I’m sorry, and after a brief attempt to persuade me by motioning to her mouth and ears that she was deaf and mute, she soon ran ahead to catch up with her friends, a group of about four girls around the same age.
So, who are these gypsies? I started to wonder what sets gypsies apart from other beggars, and became increasingly interested in them. Of course, I recognize that gypsies are a legitimate concern for tourists and some are far from innocent, but through a little research I have learned that there is much more to them than what we get from the stereotype. Gypsies are a mysterious wandering race who usually speak Romany and traditionally live by seasonal work, trade, and fortune-telling. Because gypsies are so well-known as being beggars and con-artists it is wrongly assumed that they do not want to work, and unfortunately most people have a very limited view of who gypsies are as a race of people with unique beliefs, abilities, and customs. I think it is important to understand that thievery and begging most often comes from a long history of extreme poverty and racial prejudice. So, even though I will of course continue to keep my wallet hidden and eyes wide open, I encourage us to open up a little bit to who these people are, and in doing so we etch a little crack in the wall that confines them.
If anyone is interested here are a few videos that both explain the current situation for gypsies and show their music—which exemplifies the potential inside this people.
Johnny Depp on Gypsies:
Cultural Narrative 6/10/11: Poetry at Culture Rapide
This Monday Julie and I went to a small cafe called Culture Rapide for a poetry reading. Getting off the metro, we weren’t very sure where we were going. The cafe was on the opposite side of town from our apartment, and every time I go over there I am astounded by how hilly it is. However, after our trek up the hill it is impossible to miss the cafe. The whole area has an artistic, bohemian feel. There are many cafes that are open late, and lots of artsy graffiti (not just giant tags) on the walls. We got there super early because I wanted to sign up to read my own writing and we ended up wandering around the neighborhood looking at graffiti and for an ATM. We never found one.
The bar/cafe was extremely small, and very hot. The walls were plastered with bumper stickers and postcards and bright red. A small stage was tucked in the corner and the place was tiny enough that no microphone was needed. I had a sneaking suspicion before going that the majority of people attending were English speaking, but I spoke French with the bartender when ordering drinks and asking about wifi. The man running the sign ups was actually Italian, but he spoke French and English fluently. It was really helpful to hear him make all the announcements in French, and then again in English.
The reading was broken up into three rounds, and I read first in the second round. The first round was busy but not packed, the second round was jammed out the door, people standing wherever there was space, and sharing chairs. Julie and I shared our table with a man from Scotland, and a man from Brittany. We talked during the breaks between rounds about crepes and living in Paris. The last round was quietest, possibly because the metro has stopped running. I’m glad I stayed to the end however, because the last poet read in French and I had never heard french poetry recited before. He was extremely animated and conveyed much of the meaning of the poem with his face. Even though I don’t speak French I was moved by the performance. After reading many people came up to compliment me on my poetry, which was really cool. I plan to go back again this Monday, as the readings are every week.
Generation Gaps
Of the many things I have noticed about the Parisians in my two weeks here, one that stands out the most is the very clear differences between the generations. The way different age groups dress, the way they interact with each other, their interests, and the way that they view and treat me as an American tourist. I have been to a few clubs and cafes with teenagers, and a few with people in their late 20s and early 30s, and the differences in the interactions were surprising!
The younger people, around 13-20 years old, seem to be the most similar culturally to Americans. I suppose this has to do with their use of the internet and the global markets in things like clothes and music more than anything else. Many of the brands they wear, the music they listen to, and the way I see them interacting with their friends is very similar to what I see back home. Texting, flirting, listening to iPods, even trying to get older people to buy them alcohol outside stores (such a common site back home!). Teenagers also seem the most interested in me as soon as I open my mouth and attempt to speak french. They immediately get excited, speak to me in english, and want to know where I am from and what it is like. I went to a concert a few nights ago at a club near the Moulin Rouge, and was approached by several teenagers while standing in line that wanted to hear all about Colorado. It is so strange to me that you could live in a place like Paris all your life, and want nothing more then to see good old Denver! I suspect life in America is equally as glamorized for them here in France as Paris is to American teenagers.
The second age group, around 25-35, is much more restrained, sophisticated, and....French. No loud drunken nights and leopard print skirts for them, they seem to embrace being Parisian in every sense of the word. This generation seems intellectual, stylish, and not at ALL impressed or enamored with American culture the way that their younger countrymen are. The only people that have been rude to me or made fun of my attempts at french since I arrived in Paris are around this age group, and I wonder what caused this extreme difference in attitude between them and other Parisians just a few years younger. The few times someone from this generation have approached me, it has been a confusing and somewhat humiliating display of me stumbling to be polite and say the right things in French, and being somewhat coldly rejected. Although it is slightly off putting (and I do not deny the sting of rejection!), I respect their devotion to their own culture, and I understand their need to preserve it.
I can see how this glamorization of American culture could worry the older generations in France. This is a beautiful and old city with custom and traditions that have been around longer then America has been a country. However, I think that the global exchange of popular culture and customs is something that is felt all over the world, and it is unfortunate that it seems to be such a dividing issue for the French people.